淅在五行属什么?
《说文解字》释曰:“淅,洗也。从雨,析声。” “淅”指清洗的意思,它和“洗”(xi),“涤”(di)都是同源词,都来自于同一个原始词汇。 在周秦古音中,“淅”的声母是*kʰ,属于见组,韵母是*eː,属于开尾元音,发音类似“客”;而现代标准汉语的声母“x”则是舌根塞音[х],其古音来源较复杂,可能是舌根塞擦音[ɣʲ](如汉藏语系的擦音[ɣ][ɦ])或舌根清擦音[ɣ](与法语中的[ɡ]非常相似),也可能来自舌根塞音[χ](与德语、意大利语以及某些东欧亚语族的语言中的[x]相似)[1]。 因此二者差别还是相当大的,在古代读音上就不怎么相容。所以“淅”和“洗(xi)”、“涤(di)”一般不能通用。
关于见组音的演变情况可以参考以下资料: 那么为什么“析(xu)}可以代替“淅(xi)”呢?我认为这是因为“析”除了有“分开”“分解”之意外还有“洗涤”“清洗”这样的意思——这其实就是“淅”本有的含义嘛!只不过因为“淅”有另一个义项为“淅米”,又因为它是以“析(xu)”为声符的形声字,所以人们便误以为“析(xu)”就是“淅(xi)”或者“淅(xi)”的本字了。 但其实“析(xu)”的“分离”之意显然比“淅(xi)”更常用也更古老一些,而且由于两个字的声符相同,所以它们之间的读音自然也很接近。于是久而久之“析”就成了“淅”的正字。这种由通假变成正写的例子历史上屡见不鲜……