銼五行属什么?
“銼”字是一个多音字,有三个读音并对应不同含义: 读作zhā时,意为用刀削、刮平。 读作zuó时,意为用细砂磨平器具等。 读作wǔ时,意为古代一种酷刑,截去脚趾。 这个字在现代汉语中仅保留了一个读音zɑo,意思也仅有两种,一是指去掉金属表面上的锈迹,二是指把金属放在酸液里浸蚀。
而在古代汉语中这个字的读音和意思就丰富一些,有zhā、zuó、wǔ三个读音和表示刮、磨、割三种行为的意思。 “銼”字在《说文》中写作“斲”,解释是“斫也”,即砍伐之意;而《玉篇》中则写做“琢”,释义为“磨也”“治器也”。可见“銼”字最初的意思是用刀切割,引申出刮、磨的意思,再引申出修理、雕琢器物等含义。
“銼”字在宋本广韵中收录了五个读音,其中两个现在仍在使用,其余三个已经废辍。这五个读音分别是: zhuō(音同“琢”),zhuó(音同“灼”),wò(音同“卧”),duo(音同“夺”),zuó(音同“酌”)。 其中前四个读音有两个意思,即表示用刀子砍或用手扭的动作,也可以指被砍或被扭下来的东西。最后一个读音只有“挫”的意思,形容使刀刺入或手指插入东西,也可用于人。 现在我们看《红楼梦》第十回中宝钗所说的那句“何苦糟蹋了他”,其中的“糟蹋”就是用刀刃伤害的意思,所以这句话可以翻译成“为什么要用刀子伤害他”。
除了用刀子伤害,这个词还有别的用法吗?有!第四十五回宝玉说的那句话“我偏心倒让宝姐姐吃了亏”中的“吃亏”就是指受到了委屈,这个词在现代汉语中一般用来表达一个人受到了冤枉或者被错怪了,其实古代就是这样用的。 再来看看第四十九回宝玉看到黛玉脸上沾着灰尘笑问“好清贫的人家”中“清贫”是什么意思呢?原来这个词的意思是贫穷却干净,和现在的含义可不一样哦!