什么婆婆讲故事？
三只小熊一家，每天早上都会吃鲜嫩可口的蜂蜜大饼。可是有一天，三只小熊一觉醒来，发现它们的蜂蜜大饼不见了。到底是谁偷吃了蜂蜜大饼？小熊们会怎样对小兔子进行审判呢？
《小熊一家和吵吵闹闹的一天》作者是“大饼博士”——西西利娅·莫雷蒂。她出生于意大利诺德巴盖利亚的一个医生家庭，父亲是一个很会说故事的父亲，他常把西西利娅的几个表兄弟姐妹们召唤到一起，讲他小时候的经历，讲自己发明的歌谣。莫雷蒂在家庭中受到了最好的故事教育，后来她当上了幼儿园的老师，她的孩子们都很喜欢听她说故事，莫雷蒂渐渐发现自己也喜欢讲故事的感觉。她不仅给孩子们讲，还给家长讲，讲完以后让家长给孩子们讲。然后莫雷蒂尝试着自己创作，结果受到了孩子们的喜爱和家长的鼓励。
她的图画书作品《小熊一家和吵吵闹闹的一天》、《小熊一家和月亮月亮掉下来了》、《小熊一家和熊爸爸的新帽子》等，不仅在意大利十分畅销，还被多个国家引进。她的作品被推荐给了意中友协，友协帮助莫雷蒂与北京的童趣出版有限公司取得了联系，于是她有机会来中国看看。
当莫雷蒂来到北京后，她兴奋万分。她在故宫看到了帝王的宫殿和古董，听到了雄伟的锣鼓声，看到广场上人们在阳光下慢跑。“一切都很明亮！明亮的石头建筑、明亮的玻璃、明亮的汽车……”莫雷蒂在北京感受到的最深的印象就是中国人对生活的热爱和对色彩的热爱。她还去看了很多中国书店，看到中国小学生们人手一本书的样子令她非常高兴。
莫雷蒂的创作通常没有灵感这回事。“灵感在我的作品中是不存在的。如果非讲灵感这个词儿不可的话，那就是——好日子！”她说，“当日子过得舒心舒适的时候，灵感就来了，它就从我笔下滴答滴答地淌出来了……”
《小熊一家和吵吵闹闹的一天》的创作，源自于莫雷蒂对传统故事的重新演绎。“所有的人都知道‘小红帽’或者‘三只熊’，我的工作就是重新发现这些故事，并在其中加入一些新的元素，赋予它们新的生命。至于这些新的元素，它们就源自于我最熟悉的家庭生活。”莫雷蒂将生活中的小事与传统的故事结合了起来，创作出了风趣幽默的作品。在《小熊一家和吵吵闹闹的一天》中，莫雷蒂的本职工作教师也起到了不小的作用。教师的工作给了莫雷蒂很大的自由发挥的空间。工作使她能够更好地去想象。莫雷蒂还提到了另一个重要方面：要让作品富有童趣。“我常常和我的孩子们一起聊天，观察他们，从他们的脸上寻找创作的能量和灵感。我的书也常常会让我自己感受到快乐——因为它们总是能让我想起我的孩子们，想起我的家庭。”
家庭带给了莫雷蒂灵感，带给了她源源不断的活力。所以她的作品中的故事也都是源于家庭生活的。在她看来，作品所表现的主要是家庭内部成员之间（兄弟姐妹之间、夫妻之间或老人和孩子之间）的爱和友谊。莫雷蒂在意大利是家喻户晓的图画书作家，2001年获得博洛尼亚国际书展终身成就奖。