郎平为什么要在美国职教？
1. 郎平的排球天赋异禀，但是70年代中国大环境动荡，没有什么条件可以让她专心训练、参加比赛。去国外打球成为了她唯一的选择；
2. 80年代初期，中国女排处于低谷期。当时主帅袁伟民想邀请郎平回国执教，但被郎平拒绝了（这里应该再结合一下时代背景，80年代初正处于改革开放的初始阶段，国与国之间交往变得密切，人们的思想也相对开放）。后来随着铁榔头的威名远扬，国家队又再次向郎平发出邀请，这次郎平选择了回国执教；
3. 94年世锦赛之后，女排出现了新老交替的问题。此时老队长曹慧英退役，新核心孙玥成长尚未成熟！国家队成绩出现波动，排名下降，于是排协又想到了铁榔头……这个时候如果郎平在美国执教的话，似乎有点违背她当初回国任教的初衷了……于是，为了祖国（为了北京奥运会，为了女排能够突破历史，夺冠！），铁榔头再次出山，前往大洋彼岸开始执教……