韩国怎么计算票房?
谢邀~ 这个问题问得真是时候,昨天刚和同事们讨论了这个问题~ 关于国内票房,大家比较熟悉的就是「亿元俱乐部」了,而国外也有类似的概念,不过用词不同。比如说美国电影业界就以1000万美元的票房作为分级标准(当然,这是商业片的分级,文艺片不在内)。1000万以下称为「flop」,即「惨败」的意思;而超过1000万的叫做「blockbuster」,是“爆炸性成功”、“超级大片”的意思。
比如今年夏天《超人:钢铁之躯》北美1.32亿的票房,被业界看成是「middling gross」,意思是「中不溜的票房」~ 而同样在北美上映的《侏罗纪世界》则斩获了近1.7亿美元的高票房,被称为「epic blockbuster」,即「空前绝后的伟大作品」。
除了北美之外,其他国家地区的票房一般不计入「billion club」的范畴,因此就算海外票房再高,只要不出北美,就永远与这个传说中的俱乐部无缘。不过,即使在美国本土票房不理想的作品却可能在海外大受欢迎,所以这样的规则其实也没什么意思……
拿《超人:钢铁之躯》来说,它的全球票房将近6.5亿美金,而《侏罗纪世界》则是约1.86亿。如果只计北美,两片的排名都是倒数的,但如果计全世界其他地区,《侏罗纪世界》就只能排第二了,第一当然是《超人:钢铁之躯》。 不过,虽然「billion club」的规则有些扯,但它的确反应了大厂片和中小成本片的票房分野,并且这种分野几乎是无可避免的。
就像今年同期登陆北美的《五十度灰》及《星球大战:原力觉醒》,前者小资情调的情节让女性观众买账,后者科幻片的光环令男性疯狂,两片在北美票房不相上下,但前者的海外票房就远远不及后者了——看来在「billion club」的路上,《五十度灰》确实已经无望。