嘻哈女孩怎么拼?

佘欣璐佘欣璐最佳答案最佳答案

谢邀。这题我会! 我也是玩说唱的,我来说一下这个问题。 首先,这个单词应该这么拼:hiphop。没有“h”。 之所以出现这种错误,是因为中国国内的人,将Hip Hop这个词用中文标注出来的时候,总是习惯注成“嘻哈”俩字。但是实际上这是一个完全不同的英文单词。(就跟外国人将汉语中的“中文”翻译成英语时,总是翻译成“中文”一样——这里没有歧视的意思,只是就事论事地说,中文里“中”字和英文字母“C”读音很接近)

其实呀,说唱歌手们在写歌的时候,歌词里的“hip hop"或者"hi-hat",在唱出来的时候都是读“hipho' ”的。。。就像中国人将英文中的“high”翻译成汉语时,总是翻作“嗨”,而唱出来的时候,永远是“hi”。 所以啊,题主你的字母书写是正确的,读音才是错误的哦~ 那为什么我说我是玩说唱的呢?因为我虽然不写词也不作曲,但我可以在别人写好的歌词里面加进一些简单的押韵,也可以自己写一些简单歌词,用英文发音的技巧,加上中国式拼音,拼出一首“说唱”歌曲来。

至于你说,为什么题目是《嘿!哈!》而不是《嗨!嗨!》呢?这是因为中国的学校是没有开设英文课的,大部分人对英文一窍不通,他们看到有“hi”“hey”“ha”这三个单词,总认为意思应该是“嗨哟”“喂”“哈”之类的。所以如果题主你用这三个字来解释这个题目的意思的话,他们一定能理解的~

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!